Endlich ist der Moment gekommen. Gerade war ich dem Verdacht nahe, dass dieser Mann von einer Verzauberung zum Schicksal bestimmt sei, für Ewigkeit zu singen. Für ihn selbst wäre das ein harter Schicksal, aber für die Zuhörer wäre ein Dankbarer. Ich wünschte, dass er weiter nicht erlöst werde, aber mein Wunsch wurde nicht erhört, und der Moment wird kommen.Es gab Zeiten, in den er uns als "der" Märchenprinz Tamino überzeugte. Auch wenn diese Zeiten vorbeigingen, sang Schreier bis vor Kurzem solchen Basilio, der die Oper "Figaros Hochzeit" an ihrem Wesen änderte. Deutsche Lieder könnte er für uns doch ewig weitersingen!Doch wird er von der Zauber erlöst. Nein, es gab sowieso keine Zauber noch Verwünschung noch Fluch. Nein, es gab und gibt nur den Segen für den auserlesenen Sänger. Peter Schreier als Tamino, Don Ottavio oder Ferrando war "der" gesegnete Tenor. Die vielen Bühnen, die von Schreier verzaubert wurden, wurden die Vergangenheit, wurden zur Legende.Wie lang ist es von der aufregenden Meldung her, dass Schreier endlich "Winterreise" singen werde! Die Blütezeit des "Deutsche Lieds" in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts wurde von Schwarzkopf, Fischer-Dieskau u.a. aufgebaut. Schreier war der, der die Zeit als der Letzte schmückte. Die letzten Blütenblätter waren die Lieder vom Tenor im höchsten Glanz. So entstand "eine" Welt der deutschen Lieder. So bedeutet dies auch das Ende dieser einen Welt. Und jetzt wird der Liedsänger Schreier nach er Opernbühne auch die letzte Bühne der Liederabende betreten. Das bedeutet das Ende der vollendeten Welt der deutschen Lieder.Natürlich werden die Welt der deutschen Lieder von neuen Sänger getragen. Was zum Ende nähert, ist nur "eine" Welt der Lieder. Aber wie schön war diese eine Welt! Ich kann nicht anders als zurückzublicken. Nach der Vergangenheit, die nun zur Legende zu werden scheint.Nein, jetzt kann ich noch nicht zurückschauen! Jetzt werde ich meine Ohren hinwenden, um zuzuhören. Denn es ist der Moment, in dem die Legende eines Tenors, der deutsche Lieder singt, vollenden wird. Irgendwann kommt sicher die Zeit er Erinnerung: "Ich war gerade noch in dieser Zeit. Ich berührte an dieser Legende." So werde ich mich an die Zeit erinnern. Der Tag kommt bestimmt.

Osamu Horiuchi, Musikkritiker

:: Übersetzung: Akemi Steinböck (Wien), 09/2005.